Campus

De moordende motor in ‘Le cocu magnifique’

In het stuk ‘Le cocu magnifique’ van Fernand Crommelynck is de hoofdpersoon zo bang dat zijn geliefde op een ander valt dat hij hun liefde moedwillig kapot maakt.

Op basis van deze tragi-komedie regisseerde de achtstejaars lucht- en ruimtevaartstudent Wendell Lynch een werkplaatsproduktie bij de Delftse Komedie die volgende week in het Falie Begijnhof Theater zijn première beleeft.

De Belgische toneelschrijver Fernand Crommelynck (1886-1970) is bij het grote publiek niet erg bekend, maar zijn werk riep bij het verschijnen ervan veel discussie op. In het bijzonder geldt dat voor ‘Le cocu magnifique’ (1921), een stuk dat internationaal de aandacht trok. Het is een tragi-komedie in drie bedrijven die min of meer kan worden opgevat als een pastiche op ‘Othello’ van Shakespeare.

Volgens Wendell Lynch vond Crommelynck de wijze waarop Shakespeare het thema jaloezie in ‘Othello’ heeft vormgegeven erg naïef. In het toneelstuk wordt jaloezie opgevat als een kracht die van buiten komt. ,,Er wordt constant olie op het vuur gegooid”, meent Lynch. ,,Crommelynck vindt dat jaloezie meer van binnenuit ontstaat en wilde daarom het gegeven naar zijn eigen hand zetten.”

Het verhaal van ‘Le cocu magnifique’ – dat in de regie van Lynch kortweg ‘Le cocu’ heet – gaat over een man in een dorp die prachtige brieven kan schrijven en de mooiste vriendin heeft. De rust in het plaatsje wordt verstoord als hij een vriend uitnodigt. Gaandeweg verdenkt hij zijn geliefde er namelijk van dat ze een oogje op hem heeft. Lynch: ,,Hij is zo bezeten van haar, dan hij niet kan geloven dat ze voor hem gaat en dat wordt uiteindelijk een selffulfilling prophecy.”

Het is stuk heeft een tragi-komische ondertoon en is allerminst een pleidooi voor de liefde. ,,Crommelynck vatte liefde op als een moordende motor van het leven die kan leiden tot frustraties, jaloezie, haat, vernielzucht en de dood. Daarom is het beter dat je haar mijdt.”

Netzoals Crommelynck aan de hand is gegaan met ‘Othello’, zo is Lynch dat ook met ‘Le cocu magnifique’. Naast de zes acteurs staan er twee musici op het podium die zowel een ondersteunende als een zelfstandige rol spelen. ,,We brengen het stuk met een knipoog en het is erg fysiek.” (M.v.d.L)

‘Le cocu’ wordt van 10 t/m 13 apr. opgevoerd in het Falie Bagijnhof Theater, Rietveld 49 in Delft. Aanvang: 20.15 uur. Reserveren: 015-2126547.

Mannus van der Laan

In het stuk ‘Le cocu magnifique’ van Fernand Crommelynck is de hoofdpersoon zo bang dat zijn geliefde op een ander valt dat hij hun liefde moedwillig kapot maakt. Op basis van deze tragi-komedie regisseerde de achtstejaars lucht- en ruimtevaartstudent Wendell Lynch een werkplaatsproduktie bij de Delftse Komedie die volgende week in het Falie Begijnhof Theater zijn première beleeft.

De Belgische toneelschrijver Fernand Crommelynck (1886-1970) is bij het grote publiek niet erg bekend, maar zijn werk riep bij het verschijnen ervan veel discussie op. In het bijzonder geldt dat voor ‘Le cocu magnifique’ (1921), een stuk dat internationaal de aandacht trok. Het is een tragi-komedie in drie bedrijven die min of meer kan worden opgevat als een pastiche op ‘Othello’ van Shakespeare.

Volgens Wendell Lynch vond Crommelynck de wijze waarop Shakespeare het thema jaloezie in ‘Othello’ heeft vormgegeven erg naïef. In het toneelstuk wordt jaloezie opgevat als een kracht die van buiten komt. ,,Er wordt constant olie op het vuur gegooid”, meent Lynch. ,,Crommelynck vindt dat jaloezie meer van binnenuit ontstaat en wilde daarom het gegeven naar zijn eigen hand zetten.”

Het verhaal van ‘Le cocu magnifique’ – dat in de regie van Lynch kortweg ‘Le cocu’ heet – gaat over een man in een dorp die prachtige brieven kan schrijven en de mooiste vriendin heeft. De rust in het plaatsje wordt verstoord als hij een vriend uitnodigt. Gaandeweg verdenkt hij zijn geliefde er namelijk van dat ze een oogje op hem heeft. Lynch: ,,Hij is zo bezeten van haar, dan hij niet kan geloven dat ze voor hem gaat en dat wordt uiteindelijk een selffulfilling prophecy.”

Het is stuk heeft een tragi-komische ondertoon en is allerminst een pleidooi voor de liefde. ,,Crommelynck vatte liefde op als een moordende motor van het leven die kan leiden tot frustraties, jaloezie, haat, vernielzucht en de dood. Daarom is het beter dat je haar mijdt.”

Netzoals Crommelynck aan de hand is gegaan met ‘Othello’, zo is Lynch dat ook met ‘Le cocu magnifique’. Naast de zes acteurs staan er twee musici op het podium die zowel een ondersteunende als een zelfstandige rol spelen. ,,We brengen het stuk met een knipoog en het is erg fysiek.” (M.v.d.L)

‘Le cocu’ wordt van 10 t/m 13 apr. opgevoerd in het Falie Bagijnhof Theater, Rietveld 49 in Delft. Aanvang: 20.15 uur. Reserveren: 015-2126547.

Mannus van der Laan

Redacteur Redactie

Heb je een vraag of opmerking over dit artikel?

delta@tudelft.nl

Comments are closed.